Atchoum, snif, smack et leurs amis
badaboum, aïe, crack … sont souvent les laissés-pour-compte de la
langue française. Ce ne sont pas des noms, ce ne sont que des
bruits, des imitations de sons que l'on utilise spontanément dans
une conversation. Bruno Gibert nous propose d'envisager les
onomatopées comme des mots avec lesquels on peut jouer pour mieux
les connaître et les utiliser. Classés par ordre alphabétique et
mises en scènes avec intelligence, elles deviennent des fantaisies
et des singularités délicieuses. On n'envisage plus chut, boum,
ouille et ouf comme des bredouilles d'enfants mais comme des
électrons libres du discours qui sont peut-être même à l'origine
du langage ...Un abécédaire qui a du chien ! Dès 6 ans.
Il était une fois l'alphabet en
vingt-six escales rocambolesques – O.Jeffers – 112 p. - Kaléidoscope – 2015 – 19 €
Il était une fois l'alphabet
est un abécédaire délicieux qui propose aux lecteurs de découvrir
les lettres lors de mises en scène originales, drôles et loufoques.
On se délecte des jeux de sons et de rimes pour mettre en voix les
aventures littéraires et les lettres de noblesse de nos
« caractères » d'écriture. Allitérations et assonances
s'harmonisent pour créer des phrasés amusants. Quant aux voyelles
et aux consonnes, elles en profitent pour mettre en oeuvre leurs
secrètes alliances. Les histoires sont comiques et frôlent parfois
l'absurde. Si les lettres suivent rigoureusement l'ordre établi, on
en peut pas en dire autant des Bob, Bernard et Edmond, des héros que
l'on retrouve un peu partout perdus entre le A et le Z et parfois
entre les lignes aussi ! Les illustrations sont à la hauteur de
l'ingéniosité de cet extravagant abécédaire et invitent elles
aussi à partager une « douce folie » ...Dès 8 ans.
Si vos PetitsProches ont l'impression
d'avoir fait le tour de l'alphabet et s'ils pensent connaître tous
les secrets des lettres et leurs mauvais « caractères »,
n'hésitez pas à leur proposer La comédie de l'alphabet.
Cette pièce de théâtre va les étonner … Un matin, les lettres
se préparent à composer le texte d'un spectacle. Sous la direction
du C, le parfait, elles se disputent souvent, se jalousent parfois et
tentent par tous les moyens de s'associer pour former les sons les
plus employés… Les accents et les signes de ponctuation ont fort à
faire aussi ! Une comédie à lire, à rire et à jouer si l'on
en a envie … Dès 8 ans.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire
Commentaires