mercredi 11 mars 2015

La Maison que Pierre a bâtie – S.Cone Bruyant/S.Ohl – 36 p. - MeMo – 2014 – 14 €


En France, nous avons des comptines traditionnelles et des jeux de doigts que nous fredonnons à nos enfants depuis des générations mais les nursery rhyme n'ont pas ou peu traversé la Manche. C'est bien dommage car ces mélodies proposent souvent des jeux de sons et du rimes qui éveillent les plus petits aux joies du langage. La maison que Pierre a bâtie est un récit inspiré de the House that Jack built, nursery rhyme très populaire en Grande Bretagne. Cette histoire est une randonnée musicale qui propose à l'enfant une drôle de pérégrination. Ce sont les répétitions et les jeux de sons qui permettent au jeune lecteur de suivre le fil de l'histoire et de mémoriser les étapes. Dans le grenier de la maison que Pierre a bâtie, il y a de la farine qu'un rat a mangé. Mais un chat l'a attrapé avant d'être étranglé par un chien … La trame narrative est une chaîne de personnage que l'on retrouve dans une belle farandole récapitulative à la fin de l'album. Les illustrations proposent des images qui nous font changer d'époque avec des cadrages serrés sur l'action et des couleurs surannées. Elles sont pourtant efficaces et renforcent la dynamique du récit. Les jeux de typographie créent un ensemble visuel qui fait sens. Un album à lire et à chanter … Dès 1 an.







Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Commentaires