Momoko – C.Hol – 24 p. - Hatier – 2005 – 9.50 €

Momoko est une jeune japonaise qui vit avec sa Grand-mère. La vie est rude et l’aïeule est souvent occupée aux travaux des champs. Momoko l’aide à nourrir les poules et l’accompagne dans les rizières. Pour patienter, Grand-mère promet une belle surprise pour le lendemain à Momoko. Dès le lever, elles vont cueillir des feuilles d’érable pour cuisiner des beignets dont seule la vieille dame a le secret. Momoko est la première à goûter ces biscuits au goût exceptionnel. Grand-mère installe une table sous les érables afin de vendre ses gâteaux aux passants. Une cliente déguste un beignet et commande dans l’instant deux paniers de biscuits pour sa réception du lendemain. Toutes les dames de la soirée sont ravies et veulent elles aussi des gâteaux. Le succès est au rendez-vous et les commandes affluent. Tout le quotidien de Momoko est bouleversé … Cet album m’a réjouie par sa simplicité. Les illustrations fines peuvent sembler naïves mais elles révèlent toute l’intimité de Momoko et sa Grand-mère. C’est par l’œil enfantin de la petite fille que nous sommes invités à découvrir cette histoire. Elle se souvient des odeurs de cuisine et des bons moments partagés. Elle se rappelle des beaux kimonos des dames élégantes et fortunées de la réception. Elle n’oubliera jamais ce beau manteau rouge qui lui a tenu chaud au cœur de l’hiver, ni les histoires du soir racontées devant le poêle par sa Grand-mère. Sans décor, ni mises en scènes compliquées, les vêtements et les kimonos portent tous les détails des illustrations. Malgré la situation précaire de Momoko et de sa Grand-mère, le récit n’est ni mièvre, ni angoissant. Un album fluide et apaisant à conseiller à tous les enfants dès 3 ans.

 

Si vous appréciez les tissus japonais ou japonisant, je vous conseille ce site : petit pan !

 

AMAZON